醉書 취서 - 이규보
一盃美酒如丹液(일배미주여단액)
맛있는 한 잔의 술, 신선의 약이런 듯
坐使衰顔作少年(좌사쇠안작소년)
늙은 얼굴이 이내 소년이 되게 하네
若使新豊長醉倒(약사신풍장취도)
만일 좋은 술에 오래 취해 있다면
人間何日不神仙(인간하일불신선)
인간이 어느 날인들 신선이 아니리
醉書 취서 - 이규보
一盃美酒如丹液(일배미주여단액)
맛있는 한 잔의 술, 신선의 약이런 듯
坐使衰顔作少年(좌사쇠안작소년)
늙은 얼굴이 이내 소년이 되게 하네
若使新豊長醉倒(약사신풍장취도)
만일 좋은 술에 오래 취해 있다면
人間何日不神仙(인간하일불신선)
인간이 어느 날인들 신선이 아니리