2025.09.15 (월)

  • 맑음동두천 25.8℃
  • 구름조금강릉 27.3℃
  • 맑음서울 26.6℃
  • 구름많음대전 25.0℃
  • 흐림대구 22.6℃
  • 흐림울산 23.8℃
  • 구름많음광주 24.8℃
  • 흐림부산 27.2℃
  • 구름조금고창 25.2℃
  • 제주 24.5℃
  • 맑음강화 25.7℃
  • 구름많음보은 24.4℃
  • 구름많음금산 25.9℃
  • 구름많음강진군 26.3℃
  • 흐림경주시 22.1℃
  • 구름많음거제 25.3℃
기상청 제공

전시/공연

세계의 악기로 재해석한 ‘한국의 소리’ 전한다

10월, 아리랑티브이(TV)에서 5개국 출신 주한외국인 국악밴드 ‘소리원정대’ 다큐멘터리 방송
9. 18. ‘2025 영동세계국악엑스포’에서 ‘소리원정대’ 국내 첫 공식 공연

 

 

문화체육관광부(이하 문체부)는 국제방송교류재단[사장 김태정, 이하 아리랑티브이(TV)]과 함께 주한 외국인들이 국악을 배우며 성장하는 과정을 통해 한국 전통음악의 매력을 전 세계에 알리고자 주한 외국인 국악밴드 ‘소리원정대(Sound Trek)’를 결성하고 그 결성 과정과 음악 여정을 담은 5부작 다큐멘터리를 제작, 10월에 국내외 시청자들에게 공개한다.

 

독일, 러시아, 멕시코, 몽골, 부르키나파소 출신 주한외국인 단원, ‘국악의 새로운 울림’ 빚어

 

‘소리원정대’는 독일, 러시아, 멕시코, 몽골, 부르키나파소 출신의 실력파 음악인 5명이 모인 국악밴드다. 전문 음악 교육과 공연 경력을 쌓아온 단원들은 각각 ▴관악기(플루트·대금 등)와 ▴건반악기(아코디언), ▴소리, ▴현악기(마두금), ▴타악기(젬베·장구)를 담당한다.

 

<‘소리원정대’ 단원 현황>

성명

국적

담당 분야

마들렌 포군트케

(MADLEN POGUNTKE)

독일

플루트, 피콜로, 대금, 소금

쉐이킨 알렉산더

(SHEYKIN ALEXANDER)

러시아

아코디언

난시 카스트로(NANCY CASTRO)

멕시코

소리(경기민요 전수자)

에르데네문흐 훌란

(ERDENEMUNKH KHULAN)

몽골

마두금(몽골 전통 현악기)

디아바테 아미두

(DIABATE AMIDOU)

부르키나파소

젬베(아프리카 전통 타악기), 장구,

은고니(아프리카 전통 현악기)

 

지난 4월 오디션을 통해 선발된 단원들은 밴드 ‘이날치’ 출신 소리꾼 권송희, 국악 타악 명인 장재효, 대금 연주자 백다솜 등 국내 최고 국악 전문가들의 교육을 받으며 약 5개월간 훈련에 매진했다. 이렇게 갈고닦은 실력으로 지난 8월에는 우즈베키스탄에서 첫 무대에 올라 「사랑가」, 「북청사자놀음」, 「굿풍류시나위」, 「아리랑 메들리」 등을 각국 악기와 어우러지도록 재해석·편곡한 독창적인 무대를 선보였다.

 

우즈베키스탄 현지 고려인 최갈리나 씨는 “어릴 적부터 익숙했던 아리랑을 외국인 연주자들이 함께 들려주니 말로 표현하기 어려울 만큼 가슴이 뭉클했다.”라고 소감을 전했다.

 

한국 전통음악을 매개로 한 공감과 화합의 메시지 전해

 

‘소리원정대’는 대한민국 최초 국악 박람회인 ‘2025 영동세계국악엑스포’에 공식 초청돼 9월 18일에 국내 관객과도 만난다. 해외 공연 경험과 현지 민속 음악과의 협업을 바탕으로 새로운 국악곡들을 선보이며 음악으로 하나 되는 소통의 장을 마련할 예정이다.

 

‘소리원정대’의 오디션과 훈련, 무대준비, 단원 개인들의 삶과 이야기를 담아낸 다큐멘터리는 10월 말, 아리랑티브이(TV)를 통해 전 세계에 방송된다. 본방송에 앞서 이들의 활동을 미리 엿볼 수 있는 영상들은 현재 아리랑티브이(TV) 유튜브 채널에서 만나볼 수 있다.

 

문체부 정책 담당자는 “‘소리원정대’는 외국인 음악인들이 세계의 악기로 한국 전통음악을 새롭게 해석하는 특별한 시도”라며, “국경과 문화적 차이를 넘어, 다름을 통해 더 크게 울리는 한국의 소리가 전 세계 시청자들에게 전해지기를 기대한다.”라고 밝혔다.

관련기사

93건의 관련기사 더보기

포토이슈